Stagione
1 (1996-1997)
21
Episodi
Alla
ricerca della verità Una
morte misteriosa Collaudo
mortale
Il
curioso Jarod L'orologio
di carta
A
un passo dalla verità
Un
virus tra noi
Nemmeno
un cane
Mirage
The
Better Part Of Valor
Potato
Head Blues
Prison
Story
Bazooka
Jarod
Ranger
Jarod
Jaroldo!
Under
The Reds
Keys
Unhappy
Landings
Jarod's
Honor
Baby
Love
The
Dragon House
|
|
A
un passo dalla verità
Titolo
originale: To
serve and protect
Trasmissione
USA: 09/11/1996
Trasmissione
RaiDUE: 20/01/2000
Lavoro:
C
Oggetto:
G
Cognome:
(s
Data
simulazione: (N
Sintesi
Ja
To Serve and Protect
|
The Centre team tracked
Jarod to Cedar Point, North Carolina, where they discovered
Jarod had learned about guns at a local firing range. Shadow
targets discovered during investigation were shot through
with bullet holes forming the numbers "10:19,"
perhaps a clue to Jarod's location. Team later learned that
numbers represented the law enforcement code for a missing
person. Interrogations revealed that Jarod had left North
Carolina three days earlier. At his lair, Miss Parker and
Sydney retrieved a book, "Criminology and Law
Enforcement Procedures." Later, Miss Parker was
arrested for carrying a concealed weapon based on an "anonymous"
tip from Jarod. She was incarcerated in the Cedar Point jail.
Unfortunately, she could not post bail because the local
judge was away on a fishing trip. The legal staff of the
Centre was unavailable as well, as they were on their annual
retreat in the south of France. The Centre Tech Room
received a signal alert on Jarod emanating from a missing
persons agency in Miami, where Jarod had posted a photo of
his mother online. A response signal was monitored from
inside the Centre, indicating that someone inside the Centre
made contact with the agency in Miami. Unsure at this time
of the nature of the information breached. Miss Parker and
sweeper team dispatched to Miami following her release from
jail in North Carolina. Miss Parker arrived at missing
persons office to interrogate agency owner Susan Granger.
Jarod discovered at scene, but he fled via the fire escape.
After Miss Parker fired a single shot, Jarod dropped the
information file he received from Granger regarding his
mother. File recovered by Miss Parker. Centre investigation
underway for source of information leak.
Jarod's apartment strewn with dozens of boxes of stale
doughnuts, curiously devoid of raspberry supremes and
Bavarian cremes. Notebook retrieved at scene revealed more
news clippings with headlines: "Jewelry Store Guard
Marvin Kembrook Killed in Robbery Linked to Crime by Police";
"Father and Son Reunited by Local Woman" Picture
included was of Susan Granger who runs a missing person's
agency. This is also the woman Jarod contacted regarding
information on finding his mother. Reconstruction
information: Jarod posed as a crooked police officer in
Miami to clear the name of a security guard framed for
robbing a jewelry store by rogue cops moonlighting as jewel
thieves. Marvin Kembrook had recently been united with his
real father Harold Kembrook after many years in foster homes.
Through Jarod's efforts, the slain guard's name was cleared,
and the police officers, Carl Bishop and Frank Meyers, were
indicted.
|
r
Note
Citazioni
Mi
|